Forgot password? | Forgot username? | Register

Complimenti e...

Complimenti e...

Ciao a tutti, sfrutto la sezione "Generale" per fare i miei complimenti per il lavoro svolto fino ad ora da Giochi Uniti. Sono consapevole che si muove in un mercato, quello italiano, sicuramente difficile sotto molti punti di vista. Gestire un catalogo così ampio di titoli non deve essere facile - se non altro apprezzo moltissimo il fatto che portiate il catalogo FFG anche alla nostra portata, spesso traducendo i loro titoli migliori.
E proprio parlando di traduzioni debbo fare un piccolo appunto: il sito di Giochi Uniti. Gli annunci dei vari giochi sono spesso costellati di piccoli e grandi errori: non un grosso problema ma se considerate che ora come ora il sito è il vostro biglietto da visita per presentare le novità... Pur non essendo un "grammar nazi" leggere nella news del nuovo ciclo dedicato a W:I che l'autore si è "ASPIRATO" all'Arte della Guerra di Sun Tzun fa quantomeno sorridere. Ed è solo un piccolo esempio (ricordo anche il terribile LIBBRETO dedicato all'ultima espansione del GDR di WH40K...)
Al di là di questo grazie ancora per quello che fate per il nostro hobby ed in bocca al lupo per il vostro futuro editoriale, ve lo meritate!

Administrator has disabled public posting. Please login or register in order to proceed.

Re: Complimenti e...

Diciamo che siamo molto più contenti se gli errori non vanno nelle pubblicazioni cartacee, sul sito web si possono sempre rimendiare.

E poi c'è sempre il prezioso aiuto dei lettori che ci segnala quando scriviamo castronerie.

Administrator has disabled public posting. Please login or register in order to proceed.
There are 0 guests and 0 other users also viewing this topic

Board Info

Board Stats
 
Total Topics:
1673
Total Polls:
20
Total Posts:
6348
Posts today:
1
User Info
 
Total Users:
15643
Newest User:
Rgmvl
Members Online:
1
Guests Online:
99

Online: 
joek0114